cure the sick — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cure the sick»

cure the sickлечил больных

He cures the sick by magic!
Он лечил больных колдовством.
Spent, you know, a year in Kenya curing sick children, and he leads his field...
Да... Он провел год в Кении, лечил больных детей. Профи в своей области...
We have a sacred duty to cure the sick not to care for circus animals!
Наша святая обязанность — лечить больных, но не цирковую живность!
advertisement

cure the sickвылечить больных

When I left, we were trying to cure sick soldiers.
Когда я уехал, мы пытались вылечить больных солдат.
I am from Spain... but I'm named for a Peruvian saint... who could cure the sick or the injured... by the laying of hands.
Я из Испании... но назван в честь Перуанского святого... который мог вылечить больных и раненных... прикосновением рук.
advertisement

cure the sick — другие примеры

He cured the sick, threw out the Devil... but the Devil is everywhere, and everyone is sick.
Он исцелял больных, изгонял Дьявола ...— Но дьявол есть всюду, и все больны.
It's the only way of curing the sick.
Это — единственный способ вылечить болезнь.
Not a pretend doctor like me, with my Ph. D. in anthropology but an honest-to-goodness medical doctor who actually cures the sick, and helps people get well.
Не псевдодоктором, ...как я со своей ученой степенью по антропологии, а настоящим врачом. Он лечил людей.
I'm a doctor, dedicated to curing the sick.
Я врач, лечу больных людей.
We've heard about these fake relics traveling from village to village, supposedly curing the sick.
Мы слышали об этих поддельных реликвиях, путешествующих из деревни в деревню, и якобы исцеляющих больных.
Показать ещё примеры...