crystalline form — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «crystalline form»

crystalline formкристаллическую форму

Yeah, the water may be gone now, but this desert was formed by H2O evaporating on a playa floor, causing gypsum to be deposited in a fine crystalline form called selenite...
Вода, может, и исчезла, но пустыня сформировалась в результате испарения воды с поверхности плайи и образования гипса в тонкой кристаллической форме, называемой селенитом...
So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere into a new crystalline form making it the most potent fuel since primitive man first ignited mastodon flatulence to heat his cave.
Так вот, в одно мгновение я трансформировал всю темную материю Вселенной в новую кристаллическую форму сделав ее самым мощным топливом с тех времен, когда первобытный человек впервые поджег метеоризм мастодонта, чтобы обогреть свою пещеру.
advertisement

crystalline form — другие примеры

Why would I squeal over a colorless, crystalline form of pure carbon?
С чего бы мне визжать из-за бесцветного, чистый кристаллизованный углерод?
Right. The core's filled with picric acid in crystalline form.
Заполнена пикриновой кислотой в виде кристаллов.