crying game — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «crying game»
crying game — жестокая игра
It could be like in that movie — The Crying Game.
Помнишь, как в том фильме, «Жестокая игра»?
Uh, «Crying Game»?
«Жестокая игра»?
You finally saw The Crying Game?
Ты, наконец-то, посмотрела «Жестокую игру»?
advertisement
crying game — другие примеры
I thought they only made classy pictures... like "The Piano" or "The Crying Game."
Я думал, oни снимают тoлькo плаксивыe фильмы... ну, типа "Пианинo" или "Игра в слeзы."
well, that depends... are we in arms-dealer territory, or are we talking «the crying game» ?
— Ну, это зависит... говорим ли мы О близких отношениях или о любовных страданиях
( Clears throat ) The crying game play, all right?
Сыграем на её слезах.