cry real tears — перевод на русский

cry real tears — заплакала настоящими слезами

I was even able to cry real tears right on the spot.
Я даже заплакала настоящими слезами прямо там на месте.
The Madonna on my wall cried real tears today, and I'm so afraid.
Сегодня Мадонна на моей стене заплакала настоящими слезами, и я так напугана.

cry real tears — плачете настоящими слезами

I cried real tears.
Плакал настоящими слезами.
Do you cry real tears?
Вы, вы ведь плачете настоящими слезами?