cry over it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cry over it»

cry over itплакать

We're gonna make KC cry over me.
Мы заставим Кейси плакать из-за меня.
From now on, the woman I'm in a relationship with is gonna be crying over me!
С сегодняшнего дня женщина, с которой я в отношениях, будет плакать из-за меня!
Was I supposed to cry over you?
Выступать, плакать?
But you know, I'm not gonna cry over it.
Но знаете, плакать я не стану.
When I was a little kid and I couldn't sleep, I... Used to watch you take it out and cry over it in your bedroom.
Когда я была ребёнком и не могла заснуть, я... видела, как ты достаёшь её и плачешь над ней в своей спальне.
Показать ещё примеры для «плакать»...
advertisement

cry over itтак это оплакивать их

Standing right next to me while I cried over you, knowing he could do something about it, he could make it better.
Оставаться рядом со мной, пока я тебя оплакивала, зная, что он может что-то сделать, исправить ситуацию.
And when she cries over your predicament, I promise my own comforting shoulder will await her.
А когда будет оплакивать вас, обещаю, моё плечо будет уже наготове.
I'm not crying over you.
Я не оплакиваю тебя.
Crying over me.
Оплакиваешь меня.
— You think Peter would cry over you?
— Думаешь, Питер оплакивал бы тебя?
Показать ещё примеры для «так это оплакивать их»...