crossed paths with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «crossed paths with»

crossed paths withпересеклись с

But the one thing that they had in common is they both crossed paths with the most prolific serial killer the BAU has ever seen.
Общим у них было лишь то, что они пересеклись с самым «плодовитым» серийным убийцей в истории Отдела поведенческого анализа.
We crossed paths with them in the twelfth century.
Мы пересеклись с ними в двенадцатом столетии.
A few years ago, they crossed paths with a female Spanish hitter.
Несколько лет назад пути их пересеклись с наёмницей, испанкой.
When I was in Odessa, tending to some affairs, I crossed paths with a woman.
Когда я был в пустыне, уделяя внимание некоторым делам, пересеклись с одной женщиной наши пути.
This is all very intriguing, but I'd just as soon get out of here before we cross paths with another one of these things.
Это всё очень интригующе, но я бы просто хотела убраться подальше отсюда, пока мы не пересеклись с еще одной такой штукой.
Показать ещё примеры для «пересеклись с»...
advertisement

crossed paths withпересекался с

Crossed paths with her once or twice.
Я пересекался с ней пару раз.
You crossed paths with Nygma recently.
Ты недавно пересекался с Нигмой.
Maybe he crossed paths with a cadet that went on to the Bureau.
Может быть он пересекался с кадетом который учился в Бюро
I've crossed paths with your attorneys... before.
Я уже пересекался с твоими адвокатами...раньше.
See if there's any chance that either of them may have crossed paths with Esther before.
Возможно, кто-то из них случайно раньше пересекался с Эстер.
Показать ещё примеры для «пересекался с»...