cross purpose — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «cross purpose»
cross purpose — другие примеры
I don't know what's going on, but they are talking at cross purposes.
они говорят о чём-то неприятном.
well, we... we seem to have been at cross purposes.
Что ж, похоже у нас вышло недоразумение.
We appear to be talking at cross purposes.
Мы, похоже, говорим о разных вещах.
But we can't be working at cross purposes.
Но мы не можем действовать наперекор друг другу.
You're both my sons, Now, I'd like to be able to share ownership between the two of you, but I know that sometimes you work at cross purposes.
Вы оба мои сыновья, я хотел бы, чтобы это досталось вам обоим, но я знаю, что порой вы идете в разных направлениях.
Показать ещё примеры...