crew are gone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «crew are gone»

crew are goneкоманда

Ronson, your ship and crew are going nowhere unless we find that gate.
Ронсон, ваше судно и команда никуда не денутся пока мы не найдем эти врата.
Which means, wherever Shaw's crew is going to hit next, it's going to happen within the next four days.
Следовательно, команда Шоу должна выйти на дело в течение четырех дней.
advertisement

crew are goneкоманды погибла

The ship and her entire crew are gone.
Корабль и вся команда погибли.
Most of the crew are gone.
Большая часть команды погибла.
advertisement

crew are gone — другие примеры

Just thought you might want to know, Frankie and his crew are going to hit back.
Просто подумала, вы должны знать, что Френки и его банда собираются нанести ответный удар.
So anyway, the whole crew is going to this party in the Valley.
Все собираются на той вечеринку в Долине.
Both crews are going to have to work together if we're to survive.
Обоим экипажам прийдется работать вместе, если мы хотим выжить.
How do you think the crew's going to feel about serving under a man without a House?
Как, по-твоему, будет чувствовать команда, когда им придется служить под началом человека без своего Дома?
The emergency crews are going to find us any minute.
Спасатели найдут нас с минуты на минуту.
Показать ещё примеры...