credit card bills — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «credit card bills»

credit card billsсчёт по кредитке

I got our credit card bill.
Я получил счёт по кредитке.
It's, uh, Lily's credit card bill.
Это, эм... счет по кредитке Лили.
It's my credit card bill!
Это мой счет по кредитке!
— It's my credit card bill!
— Это — мой счет по кредитке!
I haven't been grilled like that since Carlos got my last credit card bill.
Меня давно так не поджаривали, с тех пор как Карлос получил мой последний счет по кредитке.
Показать ещё примеры для «счёт по кредитке»...
advertisement

credit card billsсчёт по кредитной карте

— This is a credit card bill.
Это же счет по кредитной карте.
Uh, listen, I just wanted to let you know when you get my credit card bill, it might be a little high this month.
Слушай, просто хотел предупредить, когда получишь мой счет по кредитной карте, он в этом месяце может быть чутка крупноват.
Lady, you can't pay your credit card bill with your credit card.
Извините, вы не можете оплатить счет по кредитной карте вашей кредитной картой.
i just got a huge credit card bill.
Я только что получила огромный счет по кредитной карте.
No, I want an explanation. I just got our credit card bill.
нет, я хочу объяснений я только что получил счет по кредитной карте
Показать ещё примеры для «счёт по кредитной карте»...
advertisement

credit card billsкредитки

— Which seems to be under control. Credit card bills are low.
— Выплаты с кредитки на небольшие суммы... бензин, продукты, цветы.
Work his cell phone, credit card bills.
Проверьте его телефон, кредитки.
Why do you have Chuck's travel itinerary, bank statements, and credit card bills?
Почему у тебя маршрут путешествия Чака, Выписка с банковского счёта и с кредитки?
Well, you can check my credit card bill if you'd like to.
Ну, вы можете сверить мои слова с данными моей кредитки, если хотите.
The generous father gave paid off my credit card bill and said this:
Мой щедрый отец отдал мне кредитку.
Показать ещё примеры для «кредитки»...
advertisement

credit card billsсчета

I mean, yeah, my chest is not naturally hairless, and my parents pay my credit card bill.
То есть, да... Моя грудь от природы не безволосая. И родители оплачивают мои счета.
Yeah, well, tell me that when I can't pay my credit card bills.
Скажешь мне об этом, когда я смогу оплатить свои счета.
So I see this credit card bill with escort services, right?
И я увидела там счёт за экскорт-услуги, представляете?
Hey, Johnny Passerby, this job's getting bigger than my wife's credit card bill at Marshalls.
Эй, дружище, список поломок у вас там длиннее, чем счет моей жены из магазина одежды!
I would be singing and dancing if I had a credit card bill this low.
Я бы пел и плясал, будь на моем счету столько денег.
Показать ещё примеры для «счета»...