create matter — перевод на русский

create matter — создавать материю

While this was happening, The pure energy of the cosmos began to cool and create matter
Пока это происходило, энергия космоса начала охлаждаться и создавать материю.
It's a machine that can create matter out of practically nothing at all.
Это машина, которая может создавать материю практически из ничего.
I knew the machine could create matter, but aida's gone beyond that.
Я знала, что устройство способно создавать материю, но Аида зашла намного дальше.
We are still creating matter from nothing, but the book revealed something exciting.
Мы все еще создаем материю из ничего, но книга показала кое-что еще.
advertisement

create matter — создать материю

To find what is called a «God particle.» The particle from which you can create matter... and anything.
Чтобы найти то, что называется частицей Бога, частицу, из которой можно создать материю, всё, что угодно.
I mean, how do you create matter from nothing?
То есть, как можно создать материю из ничего?
— How do you create matter from nothing?
— То есть вы создали материю из ничего?
advertisement

create matter — другие примеры

look, this is not a piece of equipment to toy with if it goes critical it could detonate a 60 gigaton explosion or worse collapse on to its self creating matter so dense that it becomes a black hole why is it that every time we get a new piece of equipment, you dive into the science talk?
Послушай меня, это же тебе не игрушки, если пойдёт что не так , взрыв будет в 60 гигатонн или хуже того произойдёт саморазрушение и возникнет вещество такой плотности, что образуется черная дыра. почему каждый раз, когда у нас появляется новое оборудование, ты обязательно заводишь какую-нибудь научною тему?
I love it. I mean, I picked it out, but you created matter and everything, so...
Я, правда, сам его выбрал, ... но ведь ты создал всё сущее.