crash of the — перевод на русский

crash of the — аварии

I'd like to thank Mr Hussain for, er... for recreating the famous golf cart crash of the 1992 British Open.
Хочу поблагодарить мистера Хуссейна за... за воссоздание известной аварии гольф-мобиля на открытом чемпионате Великобритании по гольфу 1992 года.
The thing is, what I don't understand is how the Finns manage to go fast enough to have a crash of any sort at all, because the speeding fines here are insane.
Самое удивительное, что я не понимаю, как финны умудряются разгоняться настолько, чтобы попадать в аварии, потому что штрафы за превышение тут безумные.
Your father was wiped out by the crash of '29, and you would have done anything to get back to a home like this.
Твой отец был уничтожен в аварии в '29-м, и ты бы сделала все, что угодно, что вернуть тот дом.
The 10 best air crashes of all time!
10 лучших аварий всех времен!
It seems they witnessed the crash of the spaceship... and that they witnessed the dying woman's agaony.... and even recorded it ... in some strange way.
Из этого бы следовало, что они знают о аварии корабля и должны были присутствовать при агонии... умирающей женщины И каким-то способом... это записали
Показать ещё примеры для «аварии»...