cracking them whips — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cracking them whips»

cracking them whipsщёлкали кнутом

So we start cracking them whips and driving them cheeky bulls all the way across the land to that place they call 'em Darwin.
И мы щелкай кнутами гони бодучие быки далеко-далеко в место которое называйся Дарвин.
A little later, there were coaches the horses prancing, the coachmen cracking their whips.
Позже появились коляски: по улицам гарцевали лошади, кучера щелкали кнутом.
advertisement

cracking them whips — другие примеры

This cowboy is cracking his whip on the haunch of this crowd, and they love it!
Этот ковбой щелкает хлыстом по ляжкам публики, и она в восторге!
Your grandpa is the ringmaster. He'll crack his whip — 'Run!
А на манеже твой дедуля будет изображать охотника и кричать «Беги!»