cover your mouth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cover your mouth»

cover your mouthприкрываешь свой рот

Why are you covering your mouth?
— Зачем ты прикрываешь свой рот?
Why are you covering your mouth?
Зачем ты прикрываешь свой рот?
You cover your mouth, you give yourself away.
Ты прикрываешь свой рот, и этим выдаешь себя.
You have to cover your mouth when you yawn, or you might let the devil in.
Прикрывай рот, когда зеваешь, иначе впустишь туда дьявола.
Cover your mouth.
Прикрывай рот.
Показать ещё примеры для «прикрываешь свой рот»...
advertisement

cover your mouthзакрыл мне рот

Amam, cover his mouth!
Сэм, закрой ему рот!
Cover his mouth so he doesn't scream.
Закрой ему рот, чтобы не закричал.
One hand covering my mouth...
Одной рукой ты закрыл мне рот ...
He covered my mouth, my nose, I couldn't breathe...
Он закрыл мне рот, нос, я не могла дышать...
I thought someone would hear, so I-I covered her mouth, and I pulled her in the back.
Я подумал, кто-то может услышать и закрыл ей рот, я затащил ее назад.
Показать ещё примеры для «закрыл мне рот»...
advertisement

cover your mouthприкрой свой рот

Cover your mouth.
Прикрой свой рот.
-(COUGHING) Uh... Please cover your mouth!
Пожалуйста, прикрой свой рот.
Next time, grow your bangs long enough to cover your mouth.
В следующий раз отрасти свою чёлку так, чтоб она прикрыла рот.
So I started wearing a hat and a scarf that covered my mouth.
Поэтому я начал носить шляпу и шарф, чтобы прикрыть рот.
50 And he put his hand up 50 to0 cover his mouth.
И он поднял руку, чтобы прикрыть рот.
Показать ещё примеры для «прикрой свой рот»...
advertisement

cover your mouthзакрывай рот

Cover your mouth when you cough, kid.
Закрывай рот, когда кашляешь, парень.
Don't cover your mouth when you do that!
Не закрывай рот, когда делаешь это!
— Don't cover my mouth!
— Не закрывай мне рот!
I woke up, and he was covering my mouth!
Я проснулась, а он закрывает мне рот!
I covered your mouth.
Я закрывала тебе рот.