court is adjourned — перевод на русский

На русский язык «court is adjourned» переводится как «суд отложен» или «суд закрыт».

court is adjourned — суд отложен

Court is adjourned.
Суд отложен.
Court's adjourned.
Суд отложен.
I have a week to decide whether to void the jury's sentence, and I'm taking it. We'll be back next Monday. Court is adjourned.
У меня есть неделя, чтобы решить, аннулировать или нет приговор жюри, и я её использую мы встретимся в следующий понедельник суд отложен
Court is adjourned. Tomorrow, 10 a.m.
Суд отложен до завтра до 10 утра
The court is adjourned and will reconvene at 10:30 tomorrow morning.
Заседание суда отложено до 10:30 утра завтрашнего дня.
advertisement

court is adjourned — суд откладывается

Court is adjourned till tomorrow morning 9:00.
Суд откладывается до завтрашнего дня.
Court is adjourned till 8:30 tomorrow morning.
Суд откладывается до завтрашнего утра на 8:30.
Court is adjourned.
Суд откладывается.
[ Crowd Murmuring ] [ Clerk ] Court is adjourned.
Суд откладывается.
Court is adjourned till tomorrow morning, 9 o'clock.
Суд откладывается до завтрашнего дня.
Показать ещё примеры для «суд откладывается»...
advertisement

court is adjourned — заседание окончено

— Court is adjourned.
— Заседание окончено.
This court is adjourned.
Заседание окончено.
Court's adjourned. I mean, good evening.
Заседание окончено, я хочу сказать — до свидания.
Court's adjourned.
Заседание окончено.
This court is adjourned.
Это заседание окончено.
advertisement

court is adjourned — суд переносится

Court is adjourned until Monday morning at 9.:00 a. m.
Суд переносится на понедельник девять утра.
— Court is adjourned.
— Суд переносится.
The court is adjourned... so I may consider suitable punishment for defense council.
Суд переносится, поэтому я считаю справедливым вынести наказание стороне защиты.
Court is adjourned.
Заседание суда переносится..
Court is adjourned.
Заседание суда переносится.