course back — перевод на русский

course back — курс к

I got a crash course back at the Camp.
Я прошёл ускоренный курс в Лагере.
Turn us about. Have Mr. Chekov plot a course back to the space station.
Пусть мистер Чехов рассчитает курс к космической станции.
advertisement

course back — на курс назад

Doctor Bashir and I have plotted a course back to the Wormhole.
Мы с доктором Баширом проложили курс назад к червоточине.
Computer, disengage autopilot and lay in a course back to the wormhole.
Компьютер, отключи автопилот и ложись на курс назад к червоточине.
advertisement

course back — обратный курс

Only safe thing to do is track a new course back upon land.
Единственно безопасный выход это проложить новый курс обратно на вашу землю.
OK propeller head let's find a course back to the Cluster
— Хорошо, голова-пропеллер, давай найдём обратный курс к Кластеру.
advertisement

course back — другие примеры

Maybe you ought to plot a course back to Vulcan, just in case.
Может, стоит снова рассчитать курс к Вулкану. На всякий случай.
Captain, we are taking an evasive course back to you.
Капитан, мы возвращаемся к вам обходным курсом.
One more thing. Do you know the course back to Lunar Seven?
╦ма айола хела. неяеис тгм пояеиа циа то жеццаяи 7;
It's a real assault course back that way. You got mudslides, trees coming down.
Это по-настоящему опасно, потому что дальше с этой стороны вас ждут грязные лужи, упавшие деревья
Now, you think you can chart a course back to Voyager? .
Теперь, как ты думаешь, ты смогла бы проложить обратный курс на «Вояджер»?
Показать ещё примеры...