couple pages — перевод на русский

couple pages — пару страниц

Your friendship over the years is worth at least a couple pages in my memoir.
Ваша дружба заслуживает хотя бы пару страниц в моих мемуарах.
Well, he's in therapy, and I only got through a couple pages of his shrink's notes before you had me arrested, but putting all that aside... he thinks everyone in this town is a fairy tale character.
Да, он ходит к психотерапевту, и мне стоило прочесть всего пару страниц сокращенных записей его терапии до того, как Вы меня арестовали, но если отодвинуть все это в сторону... Он думает, что все жители этого города — сказочные персонажи.

couple pages — несколько страниц

When we were here investigating, my file happened to fall open and a couple pages fell out.
Когда мы здесь проводили расследование, папка с моим делом случайно раскрылась и из нее выпало несколько страниц.
He even let me read a couple pages from his new book.
И он даже дал мне почитать несколько страниц из его новой книги.

couple pages — другие примеры

— There's not... Just a of couple pages.
— Это не просто несколько страничек.