couple offers — перевод на русский

couple offers — пара предложений

We've gotten a couple offers, but nowhere near what it's worth.

У нас было пару предложений, но одно другого хуже.

I have a couple offers, but they're just guys from the team, and I don't really wanna live in a party atmosphere, you know?

У меня есть пара предложений, но они только от ребят из команды, а я не хочу жить с атмосфере вечеринок, понимаешь?

Had a couple offers.

Были предложения.

Spoke with an official from the company who said Marko rejected the first couple offers but looks like they were close to cutting a deal.

Я поговорил с представителем компании, и он сказал, что Марко отверг два первых предложения, но, похоже, потом решил пойти на сделку.