couple of teenagers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «couple of teenagers»

couple of teenagersпара подростков

Just a couple of teenagers alone with their genitals?
Подумаешь, пара подростков наедине со своими гениталиями?
What were we thinking last year, acting like a couple of teenagers?
О чем мы только думали в прошлом году, когда вели себя как пара подростков?
A couple of teenagers found him when they rode up here on their A.T.V. for a little moonlight make-out.
Пара подростков нашли его когда проезжали здесь ночью на квадроциклах.
I've got nothing to do with the case, so I thought I'd kidnap a couple of teenagers and have a nice day out(! )
Мне нечего тут делать, поэтому я решил — украду-ка я пару подростков и хорошо проведу день!
advertisement

couple of teenagersпарочка подростков

Getting your squad car stolen by a couple of teenagers.
Когда твой служебный автомобиль угоняет парочка подростков.
Sally and Doug, on the other hand... they're like a couple of teenagers who can't keep their hands off each other.
С другой стороны, Салли и Дуг, они как парочка подростков, которые не могут оторваться друг от друга.
You know, I like them horror movies where you got a couple of teenagers getting busy in their car at Makeout Point, but there's a killer on the loose.
Я люблю такие ужастики, где где парочка подростков развлекается в машине в романтическом местечке, а по улицам бродит убийца.
I don't want to see a couple of teenagers...
Я не хочу смотреть, как парочка подростков...
advertisement

couple of teenagers — другие примеры

By some half witted Doctor and a couple of teenagers.
Каким-то полоумным Доктором и подростками.
We're like a couple of teenagers.
Очень остроумно. Мы ведь еще такие маленькие.
Stolen clothing belonging to a couple of teenagers.
Украденная одежда принадлежала подросткам.
A couple of teenagers were cutting through the park and spotted her.
Пара тинэйджеров шла через парк и заметила её.
She has, uh, a couple of teenagers.
У нее пара тинейджеров.
Показать ещё примеры...