county sheriff — перевод на русский

На русский язык «county sheriff» переводится как «шериф округа».

county sheriff — шерифа округа

Mr. Hailey you are hereby ordered to remain in custody of the Madison County Sheriff until trial.
Мистер Хейли, я приказываю вам остаться в местной тюрьме под наблюдением шерифа округа Мэддисон.
Mr. Hailey, you are hereby ordered to remain in custody of the Madison County sheriff until trial.
Мистер Хейли, я приказываю вам остаться в местной тюрьме под наблюдением шерифа округа Мэддисон.
John Rayburn, Monroe County Sheriff Department.
Джон Рейберн, Департамент шерифа округа Монро.
County sheriff was the first to respond.
Первыми отреагировали у шерифа округа.
In what is being ruled a suicide, ex-King County Sheriff Jimmy Pritchard took his own life nearly 15 years after stepping down from his office in the wake of a widespread corruption scandal.
Следствие назвало самоубийством смерть бывшего шерифа округа Джимми Притчарда. Он покончил с собой через 15 лет после того, как ушёл в отставку в связи с крупным коррупционном скандалом.
Показать ещё примеры для «шерифа округа»...
advertisement

county sheriff — окружной шериф

But you did work as county sheriff in Amarillo and Austin before you became a Ranger.
Но ты работал как окружной шериф в Амарило и Остене до того как стал Рейнджером.
— He was a county sheriff, Rita.
Это окружной шериф, Рита.
A county sheriff named Buchalter.
Окружной шериф по фамилии Бакалтер.
County Sheriff.
Откройте, окружной шериф.
County Sheriff. 643b 01:07:01,243 -— 01:07:02,241 Open up, please.
Окружной шериф, откройте дверь.
Показать ещё примеры для «окружной шериф»...
advertisement

county sheriff — округа

All I know... a short time later that officer was hired by the Monroe County Sheriff Department.
Всё, что я знаю, — совсем скоро этот полицейский перешёл на работу в департамент округа Монро.
Bristo Camino has a very small police department, so we have requested the assistance of Ventura County Sheriff's Department, who will be here shortly.
Управление местной полиции в Бристо Камино маленькое. Поэтому мы попросили помощи у полиции округа Вентура. Вскоре их представители будут здесь.
She took off in a Torrance County Sheriff's vehicle!
У ехала на патрульной машине округа Торренс!
I talked with our guy at the cook county sheriff's office.
Я поговорил с нашим человеком в шерифском ведомстве округа Кук.
In the end, after the full and fair consideration of everything and everyone, the full and fair consideration that Steven Avery did not get from the Manitowoc County Sheriff's Department... we're gonna ask you to send him home.
И в конце, после честного и беспристрастного расследования всех и вся, после честного расследования, какого Стивен Эйвери не получил от округа Мэнитуок, мы попросим вас отпустить его домой.
Показать ещё примеры для «округа»...
advertisement

county sheriff — шерифа

We'll make some coffee and wait for the county sheriff
Мы пока кофе приготовим и дождёмся шерифа.
My name's Deputy Russell Crank, the Pierce County Sheriff's Department.
— Остановитесь! — Я помощник шерифа Рассел Клерм!
This is the Arcadia County Sheriff's Department with an important message.
Это участок шерифа Аркадии с важным сообщением.
Sandy Morris happened to be married to a Manitowoc County sheriff's deputy.
— Сэнди Моррис посчастливилось выйти замуж за помощника шерифа.
Beacon County Sheriff's Department.
Это управление шерифа.
Показать ещё примеры для «шерифа»...

county sheriff — шерифа графства

Brime County Sheriff's Department found a burnt-out car outside of Elba.
Отдел Шерифа графства Брайм нашли выгоревшую машину.
Anyone with information regarding Joseph Toy should call the Tottenville County Sheriff's Department.
С любой информацией о Джозефе Тое звоните в Отдел Шерифа Графства Тоттенвиль.
I am sound in mind and body and ready to run circles around the inferior minds of the Rock County Sheriff's Department.
Я здоров душой и телом. И готов нарезать круги вокруг посредственностей из департамента шерифа графства Рок.
Over. I got the Rock County sheriff on the line.
У меня на связи шериф графства Рок.
Acting on a tip, the Muerto County sheriff's office began an investigation early this morning in the Muerto County Cemetery opening crypts where there was evidence of tampering.
Шериф графства Муерто Сегодня утром на кладбище Начал расследование дела со вскрытия склепов и гробов.