country song — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «country song»

country songпесню в стиле кантри

Wrote me a country song myself just yesterday.
Я вчера сам сочинил песню в стиле кантри.
Been there, done that, wrote the country song.
плавали — знаем, написал песню в стиле кантри.
And since I can't write a genre-defining country song with you people screaming about a horde of Chinese daylight vampires, who are probably scuttling up the drain pipes even as we speak, go out there and kill them!
А поскольку я не могу написать песню в стиле кантри, когда вы тут орёте об орде китайских дневных вампиров, которые, вероятно, затопили сливные трубы, пока мы тут разговариваем, идите и убейте их!
Since I've been spending a lot of time on Atticus' farm, I've decided to write a country song.
Учитывая сколько времени я провожу на ферме Аттикуса, я решила написать песню в стиле кантри.
Now, that sounds like a country song.
Теперь это прямо звучит, как песня в стиле кантри.
Показать ещё примеры для «песню в стиле кантри»...
advertisement

country songкантри песню

You set it to music... yeehaw! ... you got yourself a good old country song.
Ты добавляешь музыки и получаешь отличную старую добрую кантри песню.
Lose your dog and you got a country song.
Потеряй пса и получишь кантри песню.
Did you just write a country song?
Ты только что написала кантри песню?
That country song writes itself.
Эта кантри песня пишет себя сама.
Dude, it's not a country song, it's a cowboy song.
Чувак, это не кантри песня, это ковбойская песня.
Показать ещё примеры для «кантри песню»...