counterculture — перевод на русский

Варианты перевода слова «counterculture»

countercultureконтркультура

When the White House looked at the counterculture for leaders one person stood front centre.
Белый дом стал искать лидеров контркультуры. И один человек выделялся среди прочих.
Standing against Ronald Reagan Leary received the ultimate stamp of approval from the counterculture.
Соперничество с Рональдом Рейганом позволило Лири получить безоговорочную поддержку со стороны контркультуры.
What looked cool to me at that point were record album covers, Zig-Zag rolling papers, the accoutrements of dope life and counterculture, obviously underground newspapers and magazines, and Pushpin Studios.
Тогда мне казались забавными обложки пластинок, зигзагообразная сигаретная бумага, внешние аттрибуты наркоманского образа жизни и контркультуры, и конечно подпольные газеты, журналы и компания Pushpin Studios.
In the '60s, he had written songs for the Grateful Dead and been part of the acid counterculture.
В 60-х годах он писал песни для Grateful Dead и был частью кислотной контркультуры.
I want counterculture.
Мне нужна контркультура.
Показать ещё примеры для «контркультура»...