count on success — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «count on success»

count on successрассчитывать на успех

The General Staff believes that by strengthening the 38th Army we can count on success operating from that bridgehead.
Генштаб считает, что при соответствующем усилении 38-й армии... можно рассчитывать на успех с этого плацдарма.
It's hard to count on success here.
Здесь трудно рассчитывать на успех.
Yeah, well, I wouldn't count on the success of that campaign.
Да, но я бы не рассчитывал на успех этой кампании.