council president — перевод на русский

council president — председателя совета

Make a run for Council President.
В качестве кандидата на пост Председателя Совета.
Well...you just tell him his friend Clay got the council president to un-ass a salary bump for the police commissioner.
Хорошо, просто передайте ему что его друг Клей выбил у председателя совета повышение зарплаты комиссара.
I'm also hearing that Vinni's gonna run for the new council president post. And she polls really well on the East Side, so I'm thinking we tick it up with Vinni, — and then we just get in here--
И я слышал, Винни выдвигается на новый пост председателя совета, и у нее хорошие показатели по Ист-Сайду, так что я подумал, сработаем с ней в команде, тогда пройдем...
So you... out of it for four years, now you're throwing your hat in for council president?
— А ты сама? Четыре года не у дел — и вдруг идешь на председателя совета?
Madame Council President ?
Мадам Председатель Совета?
Показать ещё примеры для «председателя совета»...
advertisement

council president — президенты школьного совета

I'm running for student council president...
Я выдвигаюсь в президенты школьного совета.
I'm running for student council president.
Я выдвигаюсь в президенты школьного совета.
I'm running for student council president.
Я баллотируюсь в президенты школьного совета.
Right, so, I know this might sound so crazy to you guys because you fought so hard to get them out of the school, but my son Max ran for student council president and he won...
Ясно, и я понимаю, как странно это для вас прозвучит, поскольку вы так боролись за то, чтобы убрать автоматы из школы, но мой сын Макс баллотировался на место президента школьного совета — и выиграл....
— Shh. — I'm Max Braverman, and I'm running for student council president.
Меня зовут Макс Брейверман, и я претендую на пост президента школьного совета.
Показать ещё примеры для «президенты школьного совета»...