could you just give — перевод на русский

could you just give — могли бы вы дать

Could you just give me their number?
Могли бы вы дать тамошний номер?
Sorry, Captain, could you just give me a minute?
Извините, капитан, могли бы вы дать мне минутку?
Um, could you just give us a minute?
Не могли бы вы дать нам минуту?
Okay, I'm sorry, sir, could you just-— could you just give your statement outside and leave all of this flowery, heartfelt stuff out of it, please?
Извините конечно, сэр, но не могли бы... не могли бы вы дать показания на улице, и держать свои сопливые душераздирающие истории подальше отсюда?
Could you just give us a minute?
Вы не могли бы дать нам минутку?
Показать ещё примеры для «могли бы вы дать»...
advertisement

could you just give — дайте

Could you just give me a moment, Gavin?
Дай мне минутку, Гэвин.
C-Mac, could you just give me something that I can sink my teeth into?
Мак, дай мне что-нибудь интересное, классное.
Could you just give me a few minutes, please?
Дай мне пару минут, ладно?
Could you just give us a second, Summer?
Саммер, дай нам минутку наедине?
Julian, could you just give us a minute?
— Джулиен, дайте нам минутку подумать, хорошо?
Показать ещё примеры для «дайте»...
advertisement

could you just give — оставишь

Ira, could you just give us a minute, please?
Айра, оставь нас на минутку.
Could you just give us a minute, Atkinson?
Не оставишь нас на минуту, Аткинсон?
Lanie, darling, could you just give us a minute?
Лэни, дорогая, ты не оставишь нас на минутку?
Er... could you just give us a second.
Вы не оставите нас на секунду?
Could you just give us a second?
Оставишь нас?