could you come with me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could you come with me»

could you come with meне могли бы вы пройти со мной

Could you come with me?
Не могли бы Вы пройти со мной?
Could you come with me, please?
Не могли бы Вы пройти со мной, пожалуйста?
But, uh, Mrs. Smith, could you come with me?
Это хорошие новости! Но, эм, миссис Смит, не могли бы Вы пройти со мной?
Could you come with me?
Можете пройти со мной?
Could you come with me to the office, sir?
Можете пройти со мной в офис, сэр?
Показать ещё примеры для «не могли бы вы пройти со мной»...
advertisement

could you come with meвы не могли бы пойти со мной

Could you come with me, please?
Не могли бы вы пойти со мной, пожалуйста?
Sir, could you come with me?
Сэр, не могли бы вы пойти со мной?
Rama, could you come with me?
— Рама, вы не могли бы пойти со мной?
Could you come with me?
Вы не могли бы пойти со мной?
Listen, if I wanted to, like, swerve 'em, could I come with you lads?
Ну, не настолько плохо, но все равно было очень страшно. Слушайте, чтобы избежать встречи, могу я пойти с вами, ребята?
Показать ещё примеры для «вы не могли бы пойти со мной»...
advertisement

could you come with meпройди со мной

Could you come with me?
Не пройдешь ли со мной?
Could you come with us, please?
Пройдите с нами, пожалуйста?
SECURITY GATES BEEP Could you come with me, please?
Вы не пройдете со мной?
Could you come with me?
Не пройдете со мной?
Stanley, could you come with me, please. No.
— Стэнли, пройди со мной, пожалуйста.