could tie — перевод на русский

could tie — может связать

This guy could tie Hollis Doyle to the explosion.
Этот парень может связать Холлиса Дойла со взрывом.
He could be my missing link, my second sh could tie Hollis Doyle to the explosion.
Он может быть моим недостающим звеном, моим вторым.. ...может связать Холлиса Дойла со взрывом.
PATTERSON: My special investigator believed Miss Byrne could tie the Byz-lats and the Sons of Anarchy to the gun that was used in the Count of Aquino shooting.
Следователь по особо важным делам считает, что мисс Бёрн может связать Виз-латов и Сынов Анархии с оружием, использованным при стрельбе в Граф Акино.
My special investigator believed Ms. Byrne could tie the Byz-lat and the Sons of Anarchy to the gun that was used in the Count of Aquino shooting.
Следователь по особо важным делам считает, что мисс Бёрн может связать Виз-латов и Сынов анархии с оружием, использованным при стрельбе в Граф Акино.
And that could tie him to the murder.
И это может связать его с убийством.
Показать ещё примеры для «может связать»...
advertisement

could tie — мог бы

Because we want to know if Debbie was telling the truth about the missing donation, and it could tie into the motive for the murder.
Потому, что хотим выяснить, говорила ли Дебби правду о пропавшем взносе, и могло ли это вылиться в мотив для убийства.
So he erased all the evidence that could tie Keeler to these bombings.
Так он уничтожил все улики, что могли уличить Килера в бомбежках.
I don't care if she could tie a knot in a cherry stem with her tongue.
Мне всё равно, если она могла даже завязать языком стебель вишенки.
Don't you think you could tie them where they could graze?
Может, лучше привязать их там, где растет трава?
Maybe we could tie into them somehow, get some electricity in here.
Мы не можем к ней подключится? Может удастся
Показать ещё примеры для «мог бы»...