could swim — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could swim»

could swimумела плавать

Nora Hagan was from a fishing dynasty on City Island, so, undoubtedly, she could swim.
Нора Хейген была из семьи рыбаков Сити-Айленда, значит, она точно умела плавать.
Do you know if she could swim?
— Вы знаете, она умела плавать?
You know, you couldn't walk yet, but you could swim.
Ты ещё не научилась ходить, но умела плавать.
Did you know monkeys could swim?
Вы знали, что обезьяны умеют плавать?
I was told hamsters could swim.
Мне сказали, что хомяки умеют плавать.
Показать ещё примеры для «умела плавать»...
advertisement

could swimмог плавать

If I could swim with the dolphins, the soft and gentle dolphins...
Если б я мог плавать с дельфинами, нежными и благородными дельфинами...
I could swim under, one breath.
Я мог плавать под водой. На одном дыхании.
Back then, I could swim forever.
Тогда я мог плавать вечно.
I mean, I could swim, play in the water, but...
Плавать то могу, играть с мячом в воде, но...
Or you could swim.
Или вы можете плавать.
Показать ещё примеры для «мог плавать»...
advertisement

could swimплавал

But she could swim, man, like a fish.
Но она плавала как рыба.
Do you remember we used to jump in here, see who could swim the fastest...?
Ты помнишь, мы прыгали здесь, — чтобы посмотреть, кто плавает быстрее?
Then when we got there, you saw that some of the other kids could swim better than you.
И когда мы туда приехали... ты увидел, что некоторые дети плавают лучше тебя. И всё.
And we could swim and surf, and we'd fish and eat these soft-shell crab sandwiches that were soaked in mayo.
Мы плавали и занимались серфингом, ловили рыбу и ели бутерброды с крабовым мясом в майонезе.
I don't know anyone I could swim with.
Мне не с кем плавать.
Показать ещё примеры для «плавал»...