could speak to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could speak to»

could speak toмогу поговорить с

I could speak to Clarice, the head of our co-op board.
Я могу поговорить с Клариссой, главой жилкомитета.
I could speak to the Captain, have her cut back on your duty shifts.
Я могу поговорить с капитаном, попросить ее урезать твои вахты.
I could speak to Lewis Conroy.
Могу поговорить с Льюисом Конроем.
If it would make things easier, I could speak to the Bishop.
Если это все упростит, я могу поговорить с епископом.
I could speak to Mahmoud.
Я могу поговорить с Махмудом.
Показать ещё примеры для «могу поговорить с»...
advertisement

could speak toпоговорить с

Actually, I was wondering if I could speak to Dr. Niedelmeyer.
Вообще-то я хотел поговорить с доктором Нидельмайером.
He passed away last spring, and I just wish I could speak to him one last time.
Он умер весной... и я хочу только поговорить с ним в последний раз.
I asked your attending if I could speak to you first.
Я попросил твоего лечащего врача, поговорить с тобой первым.
I think you then realised that, if you were canny and could speak to Jerome before Gus did, you could convince Mr Martin that there was a fault with the car and that he was responsible for Torey's accident.
Думаю, тогда вы поняли, что если ухитритесь поговорить с Джеромом раньше, чем Гас, то сможете убедить мистера Мартина, что машина была неисправна, и что это он виноват в ДТП с участием Тори.
She has an uncle, her guardian. If it's something serious, you could speak to him.
У нее есть дядя — опекун, если что-то серьезное — поговорите с ним.
Показать ещё примеры для «поговорить с»...