could result in — перевод на русский

could result in — может привести к

In this particular area there are various deep rabbit... between the Baltimore Canyon and the Aleutan formation... which could result in a very critical condition.
В этом районе, присутствует четко-выраженное склонение, между Балтиморским каньоном и горной системой Аппалачи, которое может привести к непредсказуемым последствиям.
And realized that it could result in us separating.
И поняла, что это может привести к нашему разрыву.
Inside a death zone a loose hose could result in cerebral edema — a fatal form of brain damage caused by lack of oxygen.
В «мертвой зоне» нерабочий шланг может привести к отеку мозга — ...фатальной форме повреждения мозга, вызванного отсутствием кислорода.
Low tire pressure could result in overheating and treads operation.
Низкое давление может привести к перегреву и разрушению протектора.
An inability to relax could result in a dangerous buildup of cortisol.
Неспособность расслабляться может привести к опасному повышению уровня кортизола.
Показать ещё примеры для «может привести к»...
advertisement

could result in — может

This is an extremely high-profile case, and one that could result in handing a serial killer the grounds for a retrial.
Это чрезвычайно громкое дело, которое может дать серийному убийце основания для пересмотра дела.
As I said, any significant change to the timeline could result in a paradox, so I suggest we maintain a low profile.
Как я уже сказала, любое серьёзное изменение событий может создать парадокс. Так что лучше не привлекать внимание.
That could result in her discharge from the Reserves.
Из-за этого её могут исключить из армии.
It could result in psychotic behavior.
У него мог бы начаться психоз.
Of course... It is possible that a particularly violent seizure Could result in a coma...
Конечно... это возможно, когда сильный припадок может стать причиной комы... при которой жертва могла бы дышать достаточно, чтобы вдохнуть дым в легкие.
Показать ещё примеры для «может»...