could get violent — перевод на русский

could get violent — применить насилие

If you're concerned that by removing her from this place she could get violent with you, there are men we can talk to about making sure she can't hurt you.
Если ты волнуешься о том, что удаление её отсюда заставит её применить насилие к тебе, то есть люди которых можно попросить, они устроят всё так, чтобы она тебе не навредила.
It could get violent, and nobody wants that, least of all me.
Применить насилие, а кому это надо? Мне меньше всего.
advertisement

could get violent — другие примеры

He could get violent.
Он может ожесточиться.
There's no way the whatever-it-is could get violent.
Это не поможет, если существо внезапно разъярится.
He could get violent.
Он может прийти в ярость.
They could get violent.
Он может напасть на вас.
Deanna, I know these guys, and it could get violent.
Диана, я знаю этих ребят, все может обернуться насилием.
Показать ещё примеры...