could count on you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could count on you»

could count on youмогу рассчитывать на тебя

I knewI could count on you.
Я знала, что могу рассчитывать на тебя.
Mum, you always said that if I needed a loan to start my own business, I could count on you.
Ма, ты всегда говорила, что если мне потребуется заем на собственное дело, я могу рассчитывать на тебя.
I knew I could count on you.
Я знал, что могу рассчитывать на тебя.
Knew I could count on you.
Знал, что могу рассчитывать на тебя.
As ever, I knew I could count on you.
Я знал, что могу рассчитывать на тебя, как всегда.
Показать ещё примеры для «могу рассчитывать на тебя»...
advertisement

could count on youмогу на тебя положиться

Ah! I knew I could count on you.
Я знала, что могу на тебя положиться.
I thought I could count on you.
Я думала, что могу на тебя положиться.
I was crazy to think I could count on you.
Я была дурой, раз решила, что могу на тебя положиться.
Yeah. I knew I could count on you.
Да, я знал, что могу на тебя положиться.
I knew I could count on you.
Я знал, что могу на тебя положиться.
Показать ещё примеры для «могу на тебя положиться»...
advertisement

could count on youна тебя можно рассчитывать

I knew I could count on you.
Я знала, что на тебя можно рассчитывать.
Oh! I knew I could count on you.
Я знала, что на тебя можно рассчитывать.
We knew we could count on you, Rigby.
Мы знали, что на тебя можно рассчитывать, Ригби.
Knew I could count on you.
Я знал, что на тебя можно рассчитывать.
I knew I could count on you
На тебя можно рассчитывать?
Показать ещё примеры для «на тебя можно рассчитывать»...