could contact — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could contact»

could contactмог связаться с

That is the phone that I gave to Lance so that he could contact the Hood.
Это телефон, что я дал Лэнсу, чтобы он мог связаться с Капюшоном.
If anyone could contact ma in the hereafter, it'd be me.
Если кто и мог связаться с мамой на том свете, то только я.
I told the registry that he could contact me, but he never did.
Я говорила в загсе, что он может связаться со мной, но он этого не сделал.
Does he have any family that we could contact, familia?
У него есть родственники, с которыми мы могли бы связаться?
Well, you could contact the coroner.
Вы можете связаться со следователем.
Показать ещё примеры для «мог связаться с»...
advertisement

could contactсможем связаться с

If I ever got in trouble, I could contact him.
Чтобы я смог с ним связаться, если попаду в беду.
Do you think you could contact them, get them to work off the grid?
Как думаешь сможешь связаться с ними, и привлечь их к работе вне системы.
If I broke the law, or told lies, and needed your services, I could contact Billy Lamb to negotiate your fee.
Если я нарушу закон, или солгу, и мне понадобятся ваши услуги, я смогу связаться с Билли Лэмбом, чтобы обсудить ваш гонорар.
Well, even if someone could contact her, who would she trust?
Ну, даже если кто-то сможет связаться с ней, кто-то кому она доверяет?
And if you could contact them, what would you say?
А если бы вы смогли связаться с ними, что бы вы сказали?
Показать ещё примеры для «сможем связаться с»...
advertisement

could contactбы связался с

Do you mind terribly if we were to borrow this so that we could contact your loved ones?
С вашего позволения мы одолжим это, чтобы связаться с вашими близкими.
Well, is there a good place that, uh, that I could contact you?
Ну, а есть какой-нибудь способ связаться с вами?
If I could contact my handler...
Если бы я связался с моим направляющим...
I don't work with the FBI... what if you could contact him it might just save the life of an FBI agent.
И не работаю в ФБР. Если вы свяжетесь с ним возможно, вы спасете жизнь нашему агенту.
If we only had power we could contact them.
Была б энергия, связались бы с ними.
Показать ещё примеры для «бы связался с»...