could be good for us — перевод на русский

could be good for us — это может быть хорошо для нас

Look, look, this could be good for us.
Слушай, это может быть хорошо для нас.
This could be good for us.
Это может быть хорошо для нас.
Not so nice for him, but could be good for you.
Не так хорошо для него, но могло бы быть хорошим для Вас.
Could be good for her, you know, to blow off some steam, thin the herd.
Может быть хорошо для нее, вы знаете, чтобы выпустить пар, тонкий стадо.
Michaela's my surrogate, but you decided to talk her into a singing career, because, I don't know, what could be better for my unborn child than long nights on a tour bus going from club to club?
Она будет суррогатной матерью моего ребенка, но ты решил продвинуть ее в певческую сферу, и я даже не знаю, что могло бы быть лучше для моего не родившегося ребенка, чем долгие ночи в туре, в автобусе, следующем из клуба в клуб?
Показать ещё примеры для «это может быть хорошо для нас»...
advertisement

could be good for us — для меня это хорошо

I mean, if Irving makes chief, then that could be good for me.
Если Ирвинг станет шефом, это будет хорошо для меня.
I think that could be good for you, especially since you're such a chicken.
Это даже хорошо Особенно, если ты — жуткая цыпа.
This could be good for you and the girls.
Это будет хорошо для тебя и девочек.
I think this could be good for you.
Я думаю, так для тебя будет лучше.
This could be good for us.
Так будет лучше для нас.
Показать ещё примеры для «для меня это хорошо»...
advertisement

could be good for us — может быть полезно для тебя

A little rebellion now and then could be good for you.
Изредка небольшой протест может быть для тебя полезен.
This could be good for us.
Это может быть нам полезно.
This might be morbid, but the cold, hard fact is that if Blaine dies on our live stream, this could be good for us.
— Прозвучит цинично, но, откровенно говоря, если Блейн подохнет у нас в прямом эфире, это может быть полезно.
This place could be good for us, you know.
Это место может быть нам полезным.
Sorry, sorry. lt could be good for you, lt could be the turning point.
Извини, извини. Это может быть полезно для тебя, может произойти перелом.