cost more — перевод на русский

cost more — стоит больше

This suit cost more than your education.
Этот костюм стоит больше, чем ваше научное образование.
Sending troops to America is costing more than what we estimated.
Отправка войск в Америку стоит больше, чем мы предполагали.
You get a special kidthat costs more,they quit and turn the backyardinto a therapy circuit.
Особый ребенок стоит больше. Они уволились и превратили задний двор в зону лечения.
New ones cost more than a house.
Новый фургон стоит больше, чем дом.
And it costs more, of course.
И это, конечно, стоит больше.
Показать ещё примеры для «стоит больше»...
advertisement

cost more — стоит дороже

— A setup like that costs more than we took.
— Это стоит дороже того, что мы взяли.
Costs more when you buy them by the packet, I reckon.
Небось, по одной покупать стоит дороже.
It takes longer, it costs more, its outcome is even less promising.
Процесс длится дольше, стоит дороже, а его исход еще менее оптимистичен.
— Here the gasoline costs more than wine.
— Да вы с ума сошли! — Тут бензин стоит дороже вина. — Ну дай полканистры.
Hat cost more than the suit.
Шляпа стоит дороже костюма.
Показать ещё примеры для «стоит дороже»...
advertisement

cost more — дороже

Two hitmen cost more than a car, an apartment.
Два наемника дороже машины или квартиры.
— It cost more than your wardrobe.
— Мой галстук дороже всей твой одежды.
Which costs more, the parrot or the lizard?
Кто дороже? Попугай или ящерица-вонючка?
It costs more.
Только стоит дороже.
Luz, that coat cost more than your house!
Луз, это пальто дороже твоего дома!
Показать ещё примеры для «дороже»...
advertisement

cost more — обойдётся дороже

We work long hours , but it will cost more.
Будем работать сверхурочно, но это обойдётся дороже.
Hm? Well, if I stay overnight, it costs more.
Если я останусь на ночь, это обойдется дороже.
I'm pushing this power plant now because it'll cost more later.
Я пробиваю станцию сейчас, потом обойдётся дороже.
Well, what do you want from me, Brad? To buy all the gear we need would cost more than just hiring someone off of Angie's List.
Брэд, купить нужные инструменты обойдётся дороже чем нанять кого-то через Интернет.
Them señoritas probably cost more than the ring.
Те девочки, вероятно, обошлись тебе дороже кольца.
Показать ещё примеры для «обойдётся дороже»...

cost more — больше

Cost more than your first car, right?
Больше, чем стоила твоя первая машина, верно?
— I think it costs more than your life.
— Ставка — жизнь? — По-моему, больше, чем жизнь.
It can't have cost more than 50.
Больше чем 50 оно стоить не должно.
He's my senior creative. A minute of his time costs more than the two of us earn in a week.
Это же мои главный криэйтор, он за минуту больше зарабатывает, чем мы с тобой вдвоём за неделю.
Well, one month's rent on a one-bedroom costs more than my car.
Месячная плата за квартиру с одной спальней больше, чем стоит моя машина.