cost is — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cost is»

cost isэта цена

And the cost is more than I can bear.
Но их цена для меня невыносима.
In this business, the cost is... the only thing that's sensible.
В этом бизнесе цена — единственная разумная вещь.
The few surviving Earth ships that were ordered to defend your world at any cost were not an obstacle.
Несколько кораблей с приказом защищать подступ к планете любой ценой были для нас не препядствие.
The cost is heavy!
Эта цена — велика!
advertisement

cost isстоит

It's costing' me a lot of money.
Мне это кучу денег стоило.
The cost is 1500 thousand.
Стоит 1500 000 тысяч.
advertisement

cost is — другие примеры

But what counts is to want something... no matter what the cost is.
Имеют значение только твои желания... и не важно, сколько ты за них платишь.
For our final lunch, cost be damned, I'm taking you up the Eiffel tower!
Для нашего прощального ужина, сколько бы это ни стоило, я отведу тебя в ресторан на Эйфелевой башне!
The costs are rising, you know, so many cases, I'm forced to ask for an advance.
Расходы растут, понимаете, столько дел Я вынужден просить об авансе
That can only be done by atomic bombardment, and the cost is prohibitive.
Это можно сделать только бомбардировкой атомного ядра, и цена будет непомерной.
Total cost is 31.35... 111.30 for decorations, 94 for the sack,
Общая стоимость — 31,35 злотых.
Показать ещё примеры...