cork — перевод на русский

/kɔːk/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Cork» на русский язык переводится как «пробка».

cork — пробка

And have him pop up like a cork?
Чтобы он выскочил оттуда как пробка?
The cork of my flask came out.
Из моей фляжки выскочила пробка.
And the cork?
А пробка?
And what about the champagne cork?
А пробка от шампанского?
Cork just got away from me.
Что за дурацкая пробка.
Показать ещё примеры для «пробка»...
advertisement

cork — корк

It is I, Hamilton Cork.
Это Я. Гамильтон Корк.
Corks!
Корк!
You, me, Cork, Marty...
Ты, я, Корк, Марти. Ладно.
Dennis and Katherine Mahoney, emigrated from County Cork, Ireland, to Washington D.C. In the summer of 1860, just in time for the Civil War.
Деннис и Кэтрин Махоуни иммигрировали из округа Корк в Ирландии в Вашингтон, округ Колумбия, летом 1860 г., как раз во время Гражданской войны.
How long has it been since you went to Cork?
Сколько лет ты уже не ездила в Корк? 17?
Показать ещё примеры для «корк»...
advertisement

cork — корке

Right, a guy who can throw 1,000 volts out of either hand... settling for everyday life in a pub in cork.
Верно, парень который может выбрасывать 1000-вольтовый заряд из рук... осядет на ежедневную жизнь в пабе в Корке.
In Cork.
В Корке.
I got through to the Sacred Heart Adoption Society in Cork this morning.
Утром я связался с агентством по усыновлению «Святые сердца» в Корке.
I remember the day she put us aboard the boat in Cork, my brother and me, how she made me promise to take care of him.
Я помню тот день, когда она посадила нас на борт корабля в Корке, меня и моего брата, как она заставила меня пообещать, что я позабочусь о нем.
Or of the lad Tommy Cork?
Или о этом парне Томми Корке?
Показать ещё примеры для «корке»...
advertisement

cork — отдаёт пробкой

— Corked?
— Отдает пробкой?
— Corked, write it down.
— Отдает пробкой, запиши.
Corked...
Отдает пробкой...
— Corked? — Yeah.
— Отдает пробкой?
..and if it's bad, say it's corked.
...а если плохое, скажи, что оно отдает пробкой.
Показать ещё примеры для «отдаёт пробкой»...

cork — пробковая

Maybe danielle had a boyfriend Who used the cork killing as inspiration?
Возможно парень Даниэль был вдохновлен «пробковым убийцей»?
The cork murder.
— Пробковым убийцей.
Cork insulation and carpet!
Пробковая изоляция и ковер!
Cork lining.
Пробковая прокладка.
Great jukebox, surly bartenders, cork dartboard. It's nirvana.
Великолепный музыкальный автомат, ненавязчивые бармены, пробковый дартс.
Показать ещё примеры для «пробковая»...