core systems — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «core systems»
core systems — основным системам
Core systems transferring control to probe craft.
Передаю управление основным системам.
And with no access to the core systems, It has to be done manually.
Не имея доступа к основным системам, это придется делать вручную.
Well, if we can gain access to the core systems, We can bypass that damaged section In a single command.
Если получим доступ к основным системам, обойдем поврежденный модуль одной командой.
The problem is how to do that without any access to the ship's core systems.
Только как это сделать без доступа к основным системам корабля?
Because even if Destiny accepted the program, which I doubt, the core systems would shut themselves down because of the temperature.
Даже если Судьба примет программу, в чем я сомневаюсь, из-за температуры отключатся основные системы.
Показать ещё примеры для «основным системам»...