copyright infringement — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «copyright infringement»

copyright infringementнарушение авторских прав

So much fun it should be illegal like copyright infringement.
Самое забавное, что это незаконно как нарушение авторских прав.
To whom it may concern... copyright infringement is punishable by state and federal law.
Да. Хотим сообщить Вам о том, что нарушение авторских прав карается законом.
Diana, copyright infringement.
Диана, нарушение авторских прав.
Copyright infringement.
Нарушение авторских прав.
That conference was concerning the claim of intentional infliction of emotional distress, not copyright infringement, so it is admissible.
Это заседание было заявлено,как причинение умышленного эмоционального ущерба, не нарушение авторских прав, так что это допустимо.
Показать ещё примеры для «нарушение авторских прав»...
advertisement

copyright infringementавторские права

Lang, Bowden, and Donaldson were three of the farmers whose lives you ruined when you sued them for copyright infringement for unknowingly taking corn containing the Dafoe gene to market.
Лэн, Воудэн и Дональдсон были тремя фермерами, чьи жизни вы разрушили, когда судились с ними за авторские права неосознанно собранной кукурузы, включая сорт Дафо, и отправленной в магазины.
There's some serious copyright infringement going on here.
Здесь неслабо нарушаются авторские права.
New York is cracking down on copyright infringement.
В Нью-Йорке борются с нарушителями авторских прав.
You know, I thought I should participate in my own copyright infringement.
Знаете, я тут подумал, что должен участвовать в нарушении собственного авторского права.
Traditionally, copyright infringement has just been a civil matter.
Традиционно, авторское право было объектом гражданского права.