coping mechanism — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «coping mechanism»

coping mechanismзащитный механизм

They use humor as a coping mechanism.
Они используют юмор, как защитный механизм.
Her counselor at school thinks her overeating is a coping mechanism.
Школьный психолог считает, что переедание — это защитный механизм.
My apparent lack of emotion is merely a coping mechanism.
Моё кажущееся отсутствие эмоций — защитный механизм.
Well, it's a--it's a coping mechanism, coop.
Ну, это...это защитный механизм, Куп.
You know, it's a coping mechanism, but the fixation could be based in reality or it could be entirely fictive.
Знаешь, защитный механизм, но зацикленность может быть основана на реальности или же полностью вымышленная.
Показать ещё примеры для «защитный механизм»...
advertisement

coping mechanismзащитная реакция

Or is it like a coping mechanism?
— Или это защитная реакция?
Being blunt is just my coping mechanism.
Грубость-всего лишь защитная реакция.
Coping mechanism.
Защитная реакция.
It's my coping mechanism!
Это защитная реакция.
Nonchalance was his coping mechanism.
Несерьёзность была его защитной реакцией.
advertisement

coping mechanismмеханизм решения проблем

It's, um, it's more like it's a coping mechanism.
Это скорее механизм решения проблем.
— It's a coping mechanism.
— Это скорее механизм решения проблем.
It's a coping mechanism.
Это механизм для решения проблем.
I think I like this coping mechanism even better than that last one.
Я думаю, что мне нравится этот механизм решения проблем, даже лучше, чем последний.
So, this costume, then, Is some sort of coping mechanism?
То есть, этот костюм является неким механизмом решения проблем?