cop story — перевод на русский

cop story — полицейская история

I dazzle them with a bad-ass cop story.
Я охмуряю их крутой полицейской историей.
Civilians love juicy cop stories.
Гражданские обожают сочные полицейские истории.
Got any good cop stories for me?
Расскажешь пару полицейских историй?
It's a silly cop story.
Это была штампованная полицейская история.
advertisement

cop story — история о копах

What do you say is the most realistic cop story ever told?
Ну и какая же наиболее реалистичная история о копах?
Let's see, most realistic cop story.
Давай подумаем, наиболее реалистичная история о копах.
I've got a lot of mileage out of the cop story.
Я извлекла огромный опыт из той истории с копом.
advertisement

cop story — другие примеры

-...that won't shake the cop story.
— ...что даже история с копом не будет заметна.
My dad told me cop stories before bed.
Папа рассказывал мне истории из жизни полицейских перед сном
You found out that my editor won't let me pursue the corrupt cop story.
Ты узнал, что мой редактор не позволит мне продолжить историю о коррумпированном копе.
When I was a kid, my old man and my grandfather used to tell me all their cop stories.
В детстве, мой отец и дедушка постоянно рассказывали мне истории из их работы в полиции.
I decided I'd rather be the guy out there making my own cop stories.
Я решил вместо этого стать тем, кто сам их рассказывает.
Показать ещё примеры...