convince the government — перевод на русский

convince the government — убедить правительство

So if you can think of a better way to convince the government that Jack is telling the truth, then tell me now.

Так что если у тебя есть идеи, как нам убедить правительство, что Джек говорит правду, то скажи мне.

It took weeks to convince the government to even send me here.

Несколько недель ушло, чтобы убедить правительство отправить меня сюда.

You set cities on fire and watch innocent people burn, so you can convince governments to join an intelligence network you've paid for.

Ты разрушаешь города, сжигаешь людей заживо чтобы убедить правительство создать единую разведку на твои деньги.

[ Narrator] With seven months of good behavior, Daniel's lawyers have convinced the government that he's not a flight risk.

[ Голос рассказчика ] Семь месяцев хорошего поведения, и адвокатам Дэниела удалось убедить правительство, что он не представляет угрозы.