conversation stopper — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «conversation stopper»

conversation stopper — другие примеры

Well, that's a conversation stopper if I ever heard one.
Хм... это лучший способ прервать разговор, который я когда-либо слышала.
I suppose that's a bit of a conversation stopper.
Наверное, это не лучшее поддержание беседы.
That would be a conversation stopper.
Это бы могло остановить разговор.
That's always a good conversation stopper.
Отличный рассказ, чтобы прервать разговор..
Bit of a conversation stopper.
О чём после этого говорить.