convent school — перевод на русский

convent school — монастырской школы

You look like you just went out of the convent school.
Ты выглядишь как из монастырской школы.
Well, there's tertiary evidence that the prestigious convent school that de Beauvoir attended... is in fact the missing link between her early religiosity and subsequent radicalizations.
Есть третичные доказательства, что авторитет монастырской школы, в которой обучалась де Бовуар... на самом деле недостающее звено между её ранними религиозными представлениями и последующим радикализме.
In front of our school, there was a convent school.
Напротив нашей школы была монастырская школа.
Tonight I'll give you something we used to mix up at my convent school.
Вечером я сделаю тебе коктейльчик, который мы любили смешивать в монастырской школе.
advertisement

convent school — другие примеры

Please let me go home Albertina's father is a professor in Bologna To slip her out of the convent school we had to convince two nuns
Пожалуйста, отпустите меня домой отец Альбертины — профессор в Болонье чтобы вытащить ее из школы при женском монастыре мы должны были умаслить двух монахинь
Dear father, the Convent School for Christian Maidensis hardly a university.
Ну что Вы, милый папенька, церковную школу благородных девиц, университетом не назовёшь.
I went to a convent school.
Я ходила в школу при монастыре.
Monsieur Entwhistle informs me that interest in buying this house has been expressed by a convent school, run by les religieuses.
Месье Энтвистел сообщил, что этот дом захотела купить одна церковная школа при монастыре.
Do you honestly think convent schools teach you nothing about life?
Вы полагаете, что, выходя из монастыря, мы совсем не знаем жизни?
Показать ещё примеры...