control people — перевод на русский

control people — контролировать людей

About 5,000 years ago, a bunch of religious and political hustlers got together to try to figure out how to control people, how to keep them in line.
Примерно 5 тысяч лет назад, кучка религиозных и политических шустряков собрались вместе и попытались выяснить как контролировать людей, как держать их в узде.
How far away can you control people?
На каком расстоянии ты можешь контролировать людей?
About how they and the Trilateral Commission, the Bilderbergers, all work together, the banks, to control the people.
Того, что они, и Трёхсторонняя комиссия, и Бильдербергская группа, и банки — все работают вместе, чтобы контролировать людей.
Doctor Merch is making him a blend vaccine so he can control people without biting them.
Доктор Мерч делает ему смешанную вакцину, чтобы он мог контролировать людей не кусая их.
It's very complicated to control people from outside.
Старец: В последнее время стало очень сложно контролировать людей снаружи.
Показать ещё примеры для «контролировать людей»...
advertisement

control people — управлять людьми

This is how to control people who are not afraid of death.
Это единственный способ управлять людьми, которые не боятся смерти.
It gives you the power to control people by touch.
Даёт силу управлять людьми прикосновением.
You mean she's got the talent to control people freely...?
То есть она легко может управлять людьми?
What is the point in being able to control people if you won't actually do it?
В чём смысл в умении управлять людьми, если фактически этого не делать?
Look, I'm a simple unassuming janitor who can control people's actions with his mind. Observe.
Я всего лишь простой скромный уборщик, который может телепатически управлять людьми цени
Показать ещё примеры для «управлять людьми»...