contradictory — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «contradictory»
/ˌkɒntrəˈdɪktəri/
Быстрый перевод слова «contradictory»
«Contradictory» на русский язык переводится как «противоречивый» или «противоречащий».
Варианты перевода слова «contradictory»
contradictory — противоречивые
Now, this... — Our founder must have known when he wrote these seemingly contradictory rules.
— Наш основатель, вероятно, знал об этом, когда писал эти противоречивые, на первый взгляд, правила.
Their reaction to your defiance was remarkably similar to the reaction of a computer, when fed insufficient or contradictory data.
Их реакция на ваш отказ повиноваться была сходной с реакцией компьютера, в который ввели противоречивые данные.
Very contradictory emotions, — like when Minna, Roosa and Essi were there and lida died.
Очень противоречивые переживания, как если Минна, Рооса и Есси были там и Лида умерла.
She was fed with chimera, deceitful hopes stifled her will, contradictory desires muddied her thoughts.
Она питалась несбыточными мечтами, обманчивые надежды подавляли её волю, противоречивые желания путали ей мысли.
We continue to receive contradictory. And confusing reports about the gunman himself.
Мы продолжаем получать противоречивые и запутанные сообщения о личности стрелка.
Показать ещё примеры для «противоречивые»...
advertisement
contradictory — противоречий
The spectacular false struggles... of the rival forms of separate power... are also real, in that they translate the unequal and conflict laden... development of the system, the relatively contradictory interests of the classes, or of the subdivisions of classes that recognize the system, and define their own participation in its power.
Театрализованная, показная борьба соперничающих форм разделённой власти имеет под собой вполне реальную подоплёку, так как она указывает на дисбаланс и конфликты в развитии всей системы, на противоречия между классами и подклассами, которые признают систему и хотят получить свою долю власти.
That is not contradictory, our installations are in the east.
Здесь нет противоречия. Все опыты ведутся на востоке.
While this answer functioned, it was fundamentally flawed thus creating the otherwise contradictory systemic anomaly that, if left unchecked, might threaten the system.
Новый алгоритм содержал фундаментальный дефект. И он привёл к возникновению нового системного противоречия. Это могло угрожать существованию системы.
Inside every human being there are ten contradictory characters.
Внутри каждого человека заключена масса противоречий.
You know,... a fun,... loving, crazy, contradictory, long, happy life with someone.
Полной... веселья... любви, сумасшествия, противоречий, длинной, счастливой жизни с кем-то.
Показать ещё примеры для «противоречий»...
advertisement
contradictory — противоположных
In my earliest years, I realized life consisted of two contradictory elements.
Уже в раннем возрасте я понял, что жизнь состоит из двух противоположных элементов.
At this moment, our relationship exists in two mutually contradictory states.
С этого момента наша дружба существует в двух противоположных состояниях.
I know, you can absolutely do two contradictory things at once.
Знаю, конечно, ведь можно совершить два противоположных действия одновременно.
You know what? Reality and love are almost contradictory for me.
Реальность и любовь — для меня противоположные понятия.
The historians of subsequent centuries have given contradictory and different ideas of Attila.
Историки последующих веков имели противоположное мнение о его личности.