contemplation — перевод на русский

/ˌkɒntɛmˈpleɪʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «contemplation» на русский язык можно перевести как «созерцание» или «размышление».

contemplation — созерцания

A habit born of a long contemplation of eternity.
Привычка рождается... из созерцания вечности.
Is-is-is that the Orb of Contemplation?
Э-э-это Сфера Созерцания?
Abandon your numbed slave to their contemplation.
Предайте онемевшему рабу радость их созерцания.
The next morning, on the shores of Galilee, we had a moment of quiet contemplation.
На следующее утро, на берегу Тивериадского озера, у нас был момент тихого созерцания.
We provide them a quiet space for contemplation.
Мы даём им тихое место для созерцания.
Показать ещё примеры для «созерцания»...
advertisement

contemplation — размышлений

There is no better time for contemplation.
Нет лучшего времени для размышлений.
How dare you disturb our contemplation?
Вечно нарушают ход размышлений.
I was hoping that prison would give me a chance... to find the time for solemn contemplation.
Я надеялась, что тюрьма даст мне шанс найти время для серьёзных размышлений.
Mornings are for coffee and contemplation.
Утро для кофе и размышлений.
We hope that your journey through the exhibit, has been one of reflective contemplation allowing for a new perspective and insight.
Надеемся, выставка стала для вас источником новых рефлексивных размышлений и дала пищу для ума.
Показать ещё примеры для «размышлений»...