contact with the outside world — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «contact with the outside world»

contact with the outside worldконтактов с внешним миром

No contact with the outside world.
Никаких контактов с внешним миром.
Exactly, and it's a big transition to make, giving up nearly all contact with the outside world.
Именно так, ведь это большая перемена — отказаться почти от всех контактов с внешним миром.
I've had no contact with the outside world in years.
У меня нет контактов с внешним миром несколько лет.
We'll have to decide if we want to establish contact with the outside world.
Мы должны будем решить, хотим ли мы контакта с внешним миром.
We establish all the ways he could've been in contact with the outside world and talk to anyone he could've used as a go-between.
Определить возможные способы его контакта с внешним миром, установить возможных посредников для передачи инструкций.
Показать ещё примеры для «контактов с внешним миром»...
advertisement

contact with the outside worldсвязь с внешним миром

It gives them some positive reinforcement, some contact with the outside world.
Это даёт им позитивный настрой и связь с внешним миром.
When I'm working I lose all my contact with the outside world.
Когда я работаю, я теряю всю связь с внешним миром.
In fact, you're my only contact with the outside world now, Donna.
По правде, ты моя единственная связь с внешним миром, Донна.
It'd be much easier if we had contact with the outside world.
Было бы гораздо проще, если бы была связь с внешним миром.
About his only contact with the outside world was, uh, visits with his parents — and, uh, television.
Его единственной связью с внешним миром были визиты родителей и телевидение.
Показать ещё примеры для «связь с внешним миром»...