consult the map — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «consult the map»

consult the mapсверились с картой

Before setting off, we consulted a map to see where we were going.
Перед отправкой, мы сверились с картой.
'We consulted the map and the situation was bleak.
"Мы сверились с картой и ситуация была мрачной.
I've consulted the maps and tide charts.
Я сверился с картами и схемами приливов.
So, as we couldn't understand the writing on our sat-nav systems, we pulled over to consult a map
Раз мы не могли понять, что нам говорила наша навигационная система мы остановились, чтобы свериться с картой
James May, consult the map.
Джеймс Мэй, сверься с картой.