constant threat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «constant threat»
constant threat — постоянная угроза
The constant threat of war on the border...
Постоянная угроза войны на границах...
Always on the run, constant threat of arrest-— what a rush.
Всегда в бегах, постоянная угроза ареста — хороша острота ощущений.
When? When? When can I ever pick you up from that bloody place without the constant threat of being hauled in and made to feel this big and like a rubbish parent?
Я когда-нибудь смогу забрать тебя из этой чертовой школы без постоянной угрозы оправдываться за тебя и не чувствовать себя хреновым родителем?
But it's more than just land: it's a chance for you and your husband to live life free from the constant threat of Henry taking it all away.
Но это больше чем просто земля: это шанс для тебя и твоего мужа жить свободной жизнью от постоянных угроз со стороны Генри.
Constant threat of mortars, RPGs-— last thing anyone's thinking about is writing a detailed operations report.
Будучи постоянно под угрозой минометного обстрела... написание подробного отчета — это последнее, о чем думаешь.
Показать ещё примеры для «постоянная угроза»...