constant source of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «constant source of»

constant source ofпостоянным источником

Where we could feel he was a constant source of inspiration.
Что бы мы чувствовали, если бы он был постоянным источником вдохновения.
Your wellbeing was a constant source of conversation and speculation.
Ваше благополучие было постоянным источником разговоров и предположений.
But for me, the highest honor is serving with the men and women of the Portland police bureau, whose bravery and commitment and dedication to law and order is a constant source of inspiration.
Но для меня большая честь служить с мужчинами и женщинами в полицейском бюро Портленда чьи мужество, самоотверженность и преданность делу является постоянным источником вдохновения.
Your failure to apply them in an energetic fashion is a constant source of befuddlement.
Твое нежелание направить их в нужное русло является постоянным источником глупости.
His originality has been a constant source of suggestion to me ever since I first met him.
Его оригинальность была постоянным источником предложений, с тех пор как я впервые встретил его.
Показать ещё примеры для «постоянным источником»...